Navigation – Plan du site
20 | Gauda – Girrei - Gabriel Camps (dir.)
G22

Gémination/Géminées

S. Chaker
p. 3013-3014

Entrées d’index

Mots clés :

Linguistique
Haut de page

Texte intégral

1La gémination est une caractéristique phonétique des consonnes qui se traduit à la fois par une articulation plus énergique et une durée plus longue. Mais le trait spécifique des géminées est de nature syllabique et phonologique : elles valent pour deux consonnes et se répartissent sur deux syllabes - la coupe syllabique passant au milieu de l’articulation.

2La notion de gémination est parfois employée en linguistique berbère, concurremment à celles de consonne longue ou tendue, notamment par les chercheurs d’influence générativiste. Mais, depuis les travaux de Galand (1953, 1960), la plupart des berbérisants retiennent plutôt les concepts de tension et de tendues. Les travaux récents de phonologie structurale et de phonétique instrumentale (notamment Ouakrim et Louali & Puech) confirment clairement que les notions de consonnes tendues et de tension sont plus adéquates aux données berbères car ces articulations appartiennent généralement à la même unité syllabique : les consonnes « longues » du berbères valent donc pour une seule consonne.

3Voir « Tension » / « Tendues »

Haut de page

Bibliographie

Basset A., « Le système phonologique du berbère », Comptes-rendus du Groupe Linguistique d’Études Chamito-Sémitiques, 1946, p. 33-36.

Basset A., La langue berbère, Oxford/Londres, 1952 (1969).

Boukous A., Phonotactique et domaines prosodiques en berbères (parler tachelhit d’Agadir, Maroc), Thèse de doctorat d’État, Université de Paris-VIII, 1987.

Chaker S., Textes en linguistique berbère (introduction au domaine berbère), Paris, CNRS ; cf. notamment chap. 5 qui reprend : « Les paramètres acoustiques de la tension consonantique en berbère » (dialecte kabyle), Travaux de l’institut de Phonétique d’Aix, 1975, p. 151-168, 1984.

Dell F. & Elmedlaoui M., « Syllabic Consonants in Berber : some new Evidences », Journal of African Languages and Linguistics, 10, p. 1-17, 1988.

Elmedlaoui M., « De la gémination », Langues orientales anciennes : philologie et linguistique, 1, p. 117-156, 1959.

Elmedlaoui M., Aspects des représentations phonologiques dans certaines langues chamito-sémitiques, Thèse de doctorat d’Etat, Université de Paris-VIII, 1992.

Elmedlaoui M., « Gémination and Spirantisation in Hebrew, Berber and Tigrinya : a “forti-lenis” Module Analysis », Linguistica Communicatio, 5/12, p. 121-176, 1994.

Elmedlaoui M., et Dell F., Les géminées en berbère, Linguistique africaine, 19, 1997, p. 5-55.

Galand L., « La phonétique en dialectologie berbère », Orbis, II/l, p. 225-233, 1953.

Galand L., « Berbère (Phonétique et phonologie) », Encyclopédie de l’Islam, t. I, Brill, p. 1216-1217, 1960.

Galand L., « Le berbère », Les langues dans le monde ancien et moderne, 3e partie : Les langues chamito-sémitiques, Paris, Éditions du CNRS, p. 207-242, 1988.

Galand L., Les consonnes tendues en berbère et leur notation, Linguistique africaine, 19, 1997, p. 57-77.

Guerssel M., Issues in Berber Phonology, Ph. D., University of Washignton, 1977.

Louali N. & Puech G., « Les consonnes tendues du berbère : indices perceptuels et corrélats phonétiques », Études et documents berbères, 13, p. 217, 1994. Mitchell T. F., « Long Consonants in Phonology and Phonetics », Studies in Linguistic Analysis, Oxford University Press, p. 182-205, 1957.

Ouakrim O., « Un paramètre acoustique distinguant la gémination de la tension consonantique », Études et documents berbères, 13, p. 197-204, 1994.

Ouakrim O., Fonetica y Fonologia de Bereber..., Barcelona, Universitat autonoma, 1995.

Prasse K.-G., Manuel de grammaire touarègue (taharggart), Copenhague, Akademisk Forlag, 1972 :I-III, Phonétique-Ecriture-Pronom.

Saïb J., « Gémination and Spirantization in Berber : Diachrony and Synchrony », Studies in African Linguistics, 5/1, p. 1-26.

Saïb J., « The Treatment of Geminates : Evidence from Berber », Studies in African Linguistics, 8/3, p. 299-316, 1977.

Troubetzkoy N. S., « Die phonologischen Grundlagen der sogenannenten Quantität in den verschiedenen Sprachen », Scritti in onore di Alfredo Trombetti, Milano, Hoepli, p. 160-168.

Troubetzkoy N. S., Principes de phonologie, Paris, Kliencksieck.

Willms A., « Zur Phonologie der langen Konsonanten im Kabylischen », Zeitschrift für Phonetik... 15, p. 103-109.

Willms A., « Sekundäre Konstrastierung in Ergänzung der Konsonantenlänge im Ber-berischen Süd-Marokkos », Afrika und Übersee, XLVIII, p. 289-293, 1964.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

S. Chaker, « Gémination/Géminées », Encyclopédie berbère, 20 | Gauda – Girrei, Aix-en-Provence, Edisud, 1998, p. 3013-3014

Référence électronique

S. Chaker, « Gémination/Géminées », in Encyclopédie berbère, 20 | Gauda – Girrei [En ligne], mis en ligne le 01 juin 2011, consulté le 22 août 2017. URL : http://encyclopedieberbere.revues.org/1861

Haut de page

Auteur

S. Chaker

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

© Tous droits réservés

Haut de page